First published: June 12, 2026 at 08:04 AM
Last update: June 12, 2026 at 08:03 PM
Issue
Issue for June 12, 2026
This is the stable daily issue page at `/digest/2026-06-12/`: all updates for the day are collected in one feed with a verification log.
Last update: June 12, 2026 at 08:03 PMCards: 5Stories: 3
Fresh issue
June 12, 2026
The June 12 edition was updated in the evening: it now includes extended custody in the Senjak branch, a service card on routes 46 and 55, the preparatory works permit for the Usce aquarium, weekly fuel prices through June 19, and the morning check on Ranko Mimovic's company in the NIS story.
- 08:04 AM
The morning edition opens with a Forbes/N1 card on Ranko Mimovic's company, which Reuters had named as a possible NIS buyer: six tax account blocks and a first court dispute were recorded.
- 02:04 PM
The midday update added a card on the preparatory works permit for the aquarium in Usce park and a service card on new fuel prices through June 19.
- 08:03 PM
The evening update added a card on extended custody for Veselin Milic and other suspects in the Senjak branch, plus a local Beoinfo card on route changes for lines 46 and 55 in Zvezdara.
News feed
Issue cards

On June 12, Novosti reported that the Higher Court in Belgrade extended custody for former Belgrade police chief Veselin Milic for up to 30 days so he could not destroy, hide, alter, or falsify evidence. In a separate item, Novosti said custody was also extended for up to 30 days for Sasa Vukovic, Mario S., Danka V., Nenad L., Dejan S., and Jasna Z. in the Aleksandar Nesovic Baja murder case.
Context: Boske, Senjak, and Autokomanda
N1
Higher Prosecutor's Office sought extended custody for Milic, Vukovic, and five more suspects in the Senjak killing
(VJT: Predloženo produženje pritvora Miliću, Vukoviću i za još petoro osumnjičenih za ubistvo na Senjaku)
On June 11, N1 relayed the Higher Prosecutor's Office statement: prosecutors asked the preliminary-proceedings judge of the Higher Court in Belgrade to extend custody for up to 30 days for seven suspects, including former Belgrade police chief Veselin Milic. For Sasa Vukovic, prosecutors cited flight risk, risk of repeating the offense, and public concern in a case carrying a sentence of more than 10 years; for Milic, they cited the risk of destroying, hiding, altering, or falsifying evidence.
Read sourceNovosti
Veselin Milic's custody extended: behind bars so he does not destroy evidence
(VESELINU MILIĆU PRODUŽEN PRITVOR: Iza rešetaka da ne uništi dokaze)
Novosti reported at 15:18 on June 12 that the Higher Court in Belgrade extended custody for former Belgrade police chief Veselin Milic for up to 30 days. The court reasoning cited by Novosti was that special circumstances indicated the defendant, if released, could destroy, hide, alter, or falsify evidence or traces of the criminal offense.
Read sourceNovosti
Other suspects in the Baja murder case remain in custody: the court issued decisions
(U PRITVORU OSTAJU I DRUGI OSUMNJIČENI U SLUČAJU UBISTVA BAJE: Sud doneo rešenja)
In a second item at 15:43 on June 12, Novosti wrote that the preliminary-proceedings judge of the Higher Court in Belgrade extended custody for up to 30 days for Sasa Vukovic, Mario S., Danka V., Nenad L., Dejan S., and Jasna Z. in the Aleksandar Nesovic Baja murder case.
Read source
Beoinfo reported that from June 13 to July 3, 2026, works on the roadway and sidewalk in Gospodara Vucica Street in Zvezdara will change service on city lines 46 and 55. On the changed route sections, vehicles will use all existing JLPP stops.
Beoinfo / City of Belgrade
Coverage: Belgrade / City services, Urbanism, Environment, Schools and health, Civic initiatives
Information on changed operation of lines 46 and 55 during works
(САОБРАЋАЈ И ПРЕВОЗ: Информација о промени режима рада линија 46 и 55 током радова)
The official city portal says the works cover the section of Gospodara Vucica Street from Slobodanka Danka Savic to Ravanicka and close the right lane toward Vojislav Ilic. Line 46 toward the Beograd na vodi terminus will run via Mite Ruzica, Bulevar kralja Aleksandra, Ustanicka, Vojislav Ilic, and Gospodara Vucica, returning on its regular route; line 55 toward Zvezdara will run via Gospodara Vucica and Vjekoslav Kovac to the Zvezdara/pijaca turnround, returning via Vjekoslav Kovac, Deskaseva, Bulevar kralja Aleksandra, Ustanicka, Vojislav Ilic, and Gospodara Vucica.
Read source
Forbes/N1 reported on June 12 that the Finance Ministry received a permit for preparatory works for the public aquarium in Usce park: the decision was issued on June 8, can be appealed within eight days, and the works should last about one month once the permit becomes final. For residents, this is a new practical stage of a contested project on green space: the preparation includes fencing, clearing, protection and transplanting of existing saplings, ground stabilization, and traffic management around the plot.
Context: The Usce Aquarium
N1
Aquarium in Belgrade's Usce park: permit for preparatory works has arrived, they will last one month
(Akvarijum u beogradskom parku Ušće: Dozvola za pripremne radove stigla, oni će trajati mesec dana)
Forbes/N1 writes that the Finance Ministry received a permit a few days ago for preparatory works preceding construction of the public aquarium in Usce park; the works have not started because the decision must become final. Zeljko Cabarkapa, director of Ronesans's Serbian branch, said the permit was issued on June 8, 2026, can be appealed within eight days of publication, and that after the procedures the works will last roughly one month. The contractor will be Ronesans Endustri Tesisleri Insaat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi with a local subcontractor; only geotechnical investigative works had previously been carried out on the site under a Zelenilo Beograd public-space permit. The plot covers 15,400 square meters, the building is planned as a 10-meter-high structure with a basement and ground floor, and the preparatory works are valued at RSD 188.9 million; RSD 2.8 billion was spent from the 2025 budget, while the 2026 budget earmarks RSD 1 billion, with no spending recorded through the end of April. Forbes/N1 also notes that there is still no decision on whether an environmental impact assessment is required, while activists have criticized the use of green space and planned tree cutting; February materials from Mit-Arh mentioned transplanting 28 trees and planting 105 tall trees.
Read source
From 15:00 on June 12, a liter of eurodiesel in Serbia costs RSD 220 and a liter of gasoline costs RSD 194; both prices are RSD 2 lower than last week and apply until next Friday, June 19. For drivers, this is the weekly service price that filling stations must apply immediately after publication on the Ministry of Internal and Foreign Trade website.
N1
Both gasoline and diesel are cheaper: new fuel prices will apply until next Friday
(Pojeftinili i benzin i dizel - nove cene goriva važiće do sledećeg petka)
N1, citing RTS, writes that for the next week a liter of eurodiesel will cost RSD 220 and gasoline RSD 194, meaning both prices are RSD 2 lower than the previous week. New fuel prices are published every Friday by 15:00. Businesses selling motor and other fuels at filling stations must apply the set retail prices for petroleum products immediately after they are published on the official website of the Ministry of Internal and Foreign Trade.
Read sourceNovosti
Gasoline and diesel are cheaper: these are the new fuel prices in Serbia
(POJEFTINILI BENZIN I DIZEL: Ovo su nove cene goriva u Srbiji)
Novosti writes that from 15:00 on June 12 a liter of eurodiesel at Serbian filling stations costs RSD 220 and gasoline RSD 194, and that those prices apply until next Friday, June 19. The outlet adds market context, citing Reuters: US WTI crude fell 1.2 percent to USD 86.69 per barrel after a 2.6 percent drop the previous day, while Brent fell 1.1 percent to USD 89.40 after an almost 3 percent drop in the previous trading session. In the same article, Novosti links the oil context to NIS, noting that MOL officially confirmed the successful completion of talks with Serbia's government on a shareholder agreement for acquiring a majority stake in NIS.
Read source
On June 12, Forbes/N1 examined Ranko Mimovic's company, which Reuters had named on May 6 as a possible buyer of NIS for EUR 2 billion: KFT Senator Treasury G.T.7 Dva had its account blocked six times in half a year at the initiative of the Tax Administration. The article adds another risk to the long-running NIS story: alongside the MOL, Gazprom Neft, and OFAC track, the realism of alternative Serbian ownership bids remains in question.
Context: NIS and sanctions
N1
He wants NIS, but not to pay tax? It is known who blocked Mimovic's firm and why, and now there is a first court dispute
(Hoće NIS, ali neće da plati porez?: Poznato ko je i zašto blokirao Mimovićevu firmu, a sada ima i prvi sudski spor)
Forbes/N1 writes that Reuters reported on May 6 that a newly formed Serbian company had offered EUR 2 billion for NIS, while the NBS register showed six account blocks at KFT Senator Treasury G.T.7 Dva within half a year. All blocks were initiated by the Tax Administration branch in Subotica over corporate profit tax; the largest block from last year was RSD 33,032, one January block was RSD 11,600, three were in the RSD 9,300-9,600 range, and the smallest March block was RSD 5,682. The company was founded on August 18, 2025, its sole owner is Ranko Mimovic, it has not published a financial report for four and a half months of work, and at the end of March 2026 it filed a declaration of inactivity. Forbes/N1 also found the first court dispute against the company: on May 28 the Justice Portal opened an enforcement case over monetary assets based on an authentic document for RSD 98,496, but the court issued a lack-of-jurisdiction decision the same day.
Read sourceContext
Long-running stories with updates
Stories
Boske, Senjak, and Autokomanda
This story connects the shooting at a restaurant on Autokomanda, the arrests of Interventna jedinica 92 officers, the figure of Sasa Vukovic Boske, former Belgrade police chief Veselin Milic, and the separate Senjak branch. It is no longer only a crime chronicle but also a story about how police and prosecutors handle cases involving connected people.
- The Autokomanda branch is about suspicion that some police officers failed to record the shooting properly and helped conceal procedural traces.
- The name of Sasa Vukovic Boske appears as the figure whom, according to the prosecution's version, the authorities did not properly prosecute after the shooting.
- On June 11, N1 reported that the commander of Interventna jedinica 92 and a team leader were placed in custody over obstruction of Vukovic's prosecution.
- On the evening of June 11, N1 reported that Mitar J., Jugoslav S., and Nenad S. denied the allegations, Darko Z. remained silent, and the Higher Prosecutor's Office sought custody for Jugoslav S., Nenad S., and Darko Z. and house arrest with electronic monitoring for Mitar J.
- In comments to N1, former inspector Sinisa Carevic says the restaurant owner's testimony, cameras, cell-site data, and phone contacts will matter.
- Retired police colonel Slavica Radovanovic called MUP's work in the Senjak murder investigation sloppy and amateurish and tied the problem to the leadership of the Criminal Police Directorate.
- The Senjak branch remains a separate but closely related story about a shooting, the killing of Aleksandar Nesovic, and complaints of police violence during questioning.
- Prosecutor Nenad Lazic told N1 that it would be logical to review the work of the Higher Prosecutor's Office in the Senjak case at the level of the Supreme Public Prosecutor's Office.
- On June 12, Novosti reported that the Higher Court in Belgrade extended custody for Veselin Milic for up to 30 days, and also extended custody for Sasa Vukovic, Mario S., Danka V., Nenad L., Dejan S., and Jasna Z. in the Aleksandar Nesovic Baja murder case.
- On June 13, 021 carried the Higher Prosecutor's Office explanation: the part of the complaint against Milic alleging assistance to the perpetrator after the crime was dismissed because further evidence and testimony did not confirm that he called Nesovic to come without security, was in the restaurant at the time of the killing, or removed traces.
- On June 13, prosecutors expanded the investigation into Aleksandar Nesovic's killing: Sasa V. and Mario S. are suspected of aggravated murder as co-perpetrators, Danka V. of assisting aggravated murder, and evidentiary actions were ordered against Veselin M. and seven others in the failure-to-report and assistance-after-the-crime branches.
- On June 16, Sasa Vukovic Boske was questioned at the Higher Prosecutor's Office at his own request; lawyer Ivan Simic confirmed that questioning continues on June 17, while details of the statement are not known.
- On June 18, Novosti reported that Vukovic Boske spent two days giving his defense in the presence of three Higher Prosecutor's Office prosecutors over suspicion in the killing of Aleksandar Nesovic Baja at restaurant "27" in Senjak.
- On June 20, VJT ordered the Second Basic Prosecutor's Office to form a case and identify unknown persons who, according to the defense, threatened Veselin Milic in Belgrade district jail; the prison administration said it follows safety procedures for all detainees.
Timeline
How the story developed
According to N1, Danas, Kurir, and Novosti, a shooting incident took place at the Steak and Wine Bar on Autokomanda. The prosecution later said it suspected that some police officers had failed to carry out the necessary steps after the event.
The Senjak branch intensified through reporting on the killing of Aleksandar Nesovic and complaints of police violence during questioning. N1 stressed that prosecutors were not releasing details, citing the protection of the pre-investigation phase.
All four outlets wrote about the arrest of the commander and officers of Interventna jedinica 92. N1 and Danas stressed institutional failure and procedural violations, Kurir personalized the case through the figure of the commander, and Novosti relayed the official prosecutorial position.
N1 reported that the commander of Interventna jedinica 92 and a team leader were placed in custody, and later detailed the questioning of Mitar J., Jugoslav S., Nenad S., and Darko Z. After the questioning, the Higher Prosecutor's Office sought custody for Jugoslav S., Nenad S., and Darko Z., house arrest for Mitar J., while Slavica Radovanovic called MUP's work in the Senjak branch sloppy and amateurish.
Novosti reported that the preliminary-proceedings judge of the Higher Court in Belgrade extended custody for up to 30 days for Veselin Milic, Sasa Vukovic, Mario S., Danka V., Nenad L., Dejan S., and Jasna Z. in the Aleksandar Nesovic Baja murder case.
021 carried the Higher Prosecutor's Office explanation for dismissing part of the complaint against Veselin Milic: subsequent evidence and testimony did not confirm a call inviting Aleksandar Nesovic to come without security, Milic's presence in the restaurant at the time of the killing, or his removal of traces.
Prosecutors expanded the investigation into Aleksandar Nesovic's killing: Sasa V. and Mario S. are suspected of aggravated murder as co-perpetrators, Danka V. of assisting aggravated murder, and evidentiary actions were ordered against Veselin M., Nenad L., Vuk S., Petar U., Dejan S., Jasna Z., Milos J., and Dusan V.
Sasa Vukovic Boske, whom prosecutors describe as the direct perpetrator in Aleksandar Nesovic's killing, was questioned at his own request; lawyer Ivan Simic said the questioning continues on June 17.
Novosti reported that Vukovic Boske spent two days giving his defense before three Higher Prosecutor's Office prosecutors over suspicions in Aleksandar Nesovic Baja's killing at restaurant "27" in Senjak.
After the defense alleged threats to Veselin Milic in Belgrade district jail, VJT ordered the Second Basic Prosecutor's Office to identify unknown persons, while the prison administration said it strictly follows safety procedures for all detainees.
Stories
NIS and sanctions
NIS is Serbia's key oil company and the operator of the Pancevo refinery. This story follows how sanctions against the Russian stake in the company affect fuel supplies, Serbia's talks with MOL, Gazprom Neft, and the United States, and control over strategic infrastructure.
- On June 11, 2026, minister Dubravka Djedovic Handanovic said Serbia and MOL had agreed on the shareholder framework around NIS.
- The next step is an agreement between Gazprom Neft and MOL, followed by approval from the US administration.
- Before the current OFAC license expired on June 16, 2026, NIS requested a new special license.
- If Gazprom Neft sells 56.15 percent of NIS to MOL and OFAC approves the transaction, Serbia is supposed to buy another five percent of the shares.
- With that extra five percent, Serbia's stake would rise to roughly 35 percent, while MOL would remain the controlling owner with 51.15 percent.
- According to the minister, the Hungarian side has undertaken to keep the Pancevo refinery running at least around the average annual level of the four years before sanctions.
- By evening, N1 and Danas added expert framing: without changing NIS's statute, the extra five percent does not give Serbia new control, and the question remains dependent on Gazprom Neft, MOL, and OFAC.
- On June 12, Forbes/N1 added a check on an alternative Serbian buyer: Ranko Mimovic's company, tied to Reuters' report of a EUR 2 billion offer for NIS, had six account blocks over tax rulings in half a year and received a first court dispute for RSD 98,496.
- On June 13, 021/RTS carried Jelica Putnikovic's assessment: the next key fork is Tuesday, June 16, when existing NIS licenses expire, while the outcome depends on OFAC, concrete contracts, and guarantees for the Pancevo refinery.
- On June 16, the Energy Ministry and MOL signed a shareholder agreement: it takes effect only if MOL reaches a deal with Gazprom Neft to buy 56.15 percent of NIS and OFAC approves the transaction.
- Under the agreement Serbia is to buy an additional five percent of the shares, the Pancevo refinery should operate for at least 10 years at capacity comparable to the four years before US sanctions, and Petrohemija should avoid disruption.
- Aleksandar Vucic said from Tbilisi that, based on information he was receiving from Washington, NIS's operating license may be extended for another 15 days, but this had not been officially confirmed at the moment of his statement.
- On June 19, Dubravka Djedovic Handanovic said the Serbian side had completed its part of the talks with MOL, and that the next practical step is a Gazprom Neft-MOL agreement acceptable to OFAC.
Timeline
How the story developed
Serbia privatized NIS and the controlling stake moved to the Russian side. From that point on, ownership in NIS became not only a business question but also part of Serbia's relations with Russia, the EU, and the United States.
US sanctions against NIS became a practical threat to the company's operations and required special OFAC licenses so that NIS could continue operating while a solution on ownership was being sought.
MOL and Gazprom Neft announced a preliminary framework for the purchase of 56.15 percent of NIS, but the transaction remained dependent on OFAC, regulatory approvals, and a final sale contract.
Serbia and MOL announced a compromise on the shareholder agreement: Serbia gets additional governance rights, the Pancevo refinery is supposed to keep operating, and the key immediate deadline remains June 16, 2026. Later the minister clarified that Serbia had completed its part, but the deal now depends on Gazprom Neft, MOL, and the United States; evening N1 and Danas items stressed that without a statute change, the extra five percent of shares is not the same as control.
Forbes/N1 checked Ranko Mimovic's company, which Reuters had linked on May 6 to a EUR 2 billion offer to buy NIS. KFT Senator Treasury G.T.7 Dva had its account blocked six times in half a year at the Tax Administration's initiative, and on May 28 a first court dispute for RSD 98,496 was opened against it; this deepened doubts around alternative Serbian offers for NIS.
021, citing RTS, carried Jelica Putnikovic's assessment that the key decision is expected on Tuesday, June 16, when existing NIS licenses expire. She tied the outcome to OFAC consent, concrete contracts, possible governance changes, and the future of the Pancevo refinery.
Serbia and MOL signed a shareholder agreement on the future management of NIS. It depends on MOL's final deal with Gazprom Neft for 56.15 percent of NIS and OFAC approval; the same day Vucic said he expects the NIS license to be extended by 15 days.
Dubravka Djedovic Handanovic said that after the agreement with MOL, the Serbian side has completed its part of the talks, while the final NIS sale now depends on Gazprom Neft, MOL, and whether the solution is acceptable to OFAC.
Stories
The Usce Aquarium
This story follows the public aquarium project in Belgrade's Usce park: permits, budget, contractors, impact on green space, and reactions from residents and activists. The project matters as an example of urban construction where state decisions directly reshape public space in New Belgrade.
- A permit for preparatory works for the aquarium in Usce park was issued on June 8, 2026; the decision can be appealed within eight days of publication.
- The preparatory works have not started yet and should last about one month after procedures are completed and the permit becomes final.
- The project investor is Serbia's Finance Ministry, while the contractor is listed as Turkey's Ronesans Endustri Tesisleri Insaat Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi with a local subcontractor.
- The plot covers 15,400 square meters near the former Hotel Jugoslavija site; the building is planned as a 10-meter-high structure with a basement and ground floor.
- The preparatory works are valued at RSD 188.9 million; according to Forbes/N1, RSD 2.8 billion was already spent from the 2025 budget, and another RSD 1 billion is planned in the 2026 budget.
- A decision is pending on whether an environmental impact assessment is required; activists have criticized the use of green space and possible tree cutting.
Timeline
How the story developed
Forbes/N1 reported that the Finance Ministry received a permit for preparatory works for the aquarium in Usce park. The permit was issued on June 8, 2026, can be appealed within eight days, and the works should last about one month once the decision becomes final.