https://serbia.getcontext.news/sr/card/dtd-water-ban-low-danube/ Get Context: Serbia sr 2026-08-04T08:05:00+02:00 U Vojvodini je zabranjeno zahvatanje vode iz sistema Dunav–Tisa–Dunav https://serbia.getcontext.news/ru/card/dtd-water-ban-low-danube/ Get Context: Serbia ru 2026-08-04T08:05:00+02:00 В Воеводине запретили забор воды из системы Дунай–Тиса–Дунай https://serbia.getcontext.news/en/card/dtd-water-ban-low-danube/ Get Context: Serbia en 2026-08-04T08:05:00+02:00 Vojvodina bans water withdrawal from the Danube–Tisa–Danube system https://serbia.getcontext.news/sr/card/novi-sad-femicide-vigil-august-3/ Get Context: Serbia sr 2026-08-04T08:05:00+02:00 U Novom Sadu održana je akcija u znak sećanja na osam žrtava femicida https://serbia.getcontext.news/ru/card/novi-sad-femicide-vigil-august-3/ Get Context: Serbia ru 2026-08-04T08:05:00+02:00 В Нови‑Саде прошла акция в память о восьми жертвах фемицида https://serbia.getcontext.news/en/card/novi-sad-femicide-vigil-august-3/ Get Context: Serbia en 2026-08-04T08:05:00+02:00 Novi Sad vigil honours eight femicide victims https://serbia.getcontext.news/sr/card/srbija-kargo-layoffs-nis/ Get Context: Serbia sr 2026-08-04T08:05:00+02:00 N1 izveštava o više od 350 otkaza u Srbija Kargu https://serbia.getcontext.news/ru/card/srbija-kargo-layoffs-nis/ Get Context: Serbia ru 2026-08-04T08:05:00+02:00 N1 сообщает о более чем 350 увольнениях в Srbija Kargo https://serbia.getcontext.news/en/card/srbija-kargo-layoffs-nis/ Get Context: Serbia en 2026-08-04T08:05:00+02:00 N1 reports more than 350 layoffs at Srbija Kargo https://serbia.getcontext.news/sr/card/studentska-lista-registered-association/ Get Context: Serbia sr 2026-08-04T08:05:00+02:00 „Studentska lista“ je registrovana kao udruženje do maja 2028. https://serbia.getcontext.news/ru/card/studentska-lista-registered-association/ Get Context: Serbia ru 2026-08-04T08:05:00+02:00 «Студенческий список» зарегистрирован как объединение до мая 2028 года https://serbia.getcontext.news/en/card/studentska-lista-registered-association/ Get Context: Serbia en 2026-08-04T08:05:00+02:00 ‘Studentska lista’ is registered as an association until May 2028 https://serbia.getcontext.news/sr/card/surcin-interchange-works-august-5-10/ Get Context: Serbia sr 2026-08-04T08:05:00+02:00 Na petlji Surčin biće zatvorena isključenja i jedna traka od 5. do 10. avgusta https://serbia.getcontext.news/ru/card/surcin-interchange-works-august-5-10/ Get Context: Serbia ru 2026-08-04T08:05:00+02:00 На развязке Сурчин закроют съезды и полосу с 5 по 10 августа https://serbia.getcontext.news/en/card/surcin-interchange-works-august-5-10/ Get Context: Serbia en 2026-08-04T08:05:00+02:00 Surčin interchange ramps and a lane close from 5 to 10 August https://serbia.getcontext.news/sr/card/vracar-water-outage-kneginje-julije-august-5/ Get Context: Serbia sr 2026-08-04T08:05:00+02:00 Na Vračaru će 5. avgusta biti isključena voda u Ulici kneginje Julije https://serbia.getcontext.news/ru/card/vracar-water-outage-kneginje-julije-august-5/ Get Context: Serbia ru 2026-08-04T08:05:00+02:00 На Врачаре 5 августа отключат воду на улице Княгини Юлии https://serbia.getcontext.news/en/card/vracar-water-outage-kneginje-julije-august-5/ Get Context: Serbia en 2026-08-04T08:05:00+02:00 Vračar’s Kneginje Julije Street will lose water on 5 August https://serbia.getcontext.news/sr/card/danka-ilic-radoslav-dragijevic-case/ Get Context: Serbia sr 2026-08-03T19:10:00+02:00 Apelacioni sud u Nišu pravnosnažno je obustavio postupak protiv Radoslava Dragijevića https://serbia.getcontext.news/ru/card/danka-ilic-radoslav-dragijevic-case/ Get Context: Serbia ru 2026-08-03T19:10:00+02:00 Апелляционный суд Ниша окончательно прекратил производство против Радослава Драгиевича https://serbia.getcontext.news/en/card/danka-ilic-radoslav-dragijevic-case/ Get Context: Serbia en 2026-08-03T19:10:00+02:00 Niš Court of Appeal finally ends proceedings against Radoslav Dragijević https://serbia.getcontext.news/sr/card/eko-straza-ukp-questioning/ Get Context: Serbia sr 2026-08-03T08:19:00+02:00 Eko straža: njen osnivač je ispitan u UKP-u zbog slučaja zvučnog topa https://serbia.getcontext.news/ru/card/eko-straza-ukp-questioning/ Get Context: Serbia ru 2026-08-03T08:19:00+02:00 Eko straža: её основателя опросили в UKP по делу о звуковом оружии https://serbia.getcontext.news/en/card/eko-straza-ukp-questioning/ Get Context: Serbia en 2026-08-03T08:19:00+02:00 Eko straža says its founder was questioned by UKP over the sonic-weapon case https://serbia.getcontext.news/sr/card/pancevo-refinery-low-danube-risk/ Get Context: Serbia sr 2026-08-03T08:18:00+02:00 Rafinerija u Pančevu za sada radi normalno, ali rizik pri daljem padu Dunava ostaje https://serbia.getcontext.news/ru/card/pancevo-refinery-low-danube-risk/ Get Context: Serbia ru 2026-08-03T08:18:00+02:00 НПЗ в Панчево работает нормально, но риск при дальнейшем обмелении Дуная сохраняется https://serbia.getcontext.news/en/card/pancevo-refinery-low-danube-risk/ Get Context: Serbia en 2026-08-03T08:18:00+02:00 The Pančevo refinery is operating normally for now, but the risk from a further Danube decline remains https://serbia.getcontext.news/sr/card/border-queues-august-3-morning/ Get Context: Serbia sr 2026-08-03T08:11:00+02:00 Na granicama: za putnička vozila — do 50 minuta čekanja https://serbia.getcontext.news/ru/card/border-queues-august-3-morning/ Get Context: Serbia ru 2026-08-03T08:11:00+02:00 На границах: для легковых — до 50 минут ожидания https://serbia.getcontext.news/en/card/border-queues-august-3-morning/ Get Context: Serbia en 2026-08-03T08:11:00+02:00 At the borders: passenger vehicles wait up to 50 minutes https://serbia.getcontext.news/sr/card/student-outreach-august-3-7/ Get Context: Serbia sr 2026-08-03T08:10:00+02:00 Studenti u blokadi najavili su pet dana razgovora u Beogradu i Vladimircima https://serbia.getcontext.news/ru/card/student-outreach-august-3-7/ Get Context: Serbia ru 2026-08-03T08:10:00+02:00 Студенты в блокаде объявили пять дней встреч в Белграде и Владимирцах https://serbia.getcontext.news/en/card/student-outreach-august-3-7/ Get Context: Serbia en 2026-08-03T08:10:00+02:00 Students in blockade announce five days of outreach in Belgrade and Vladimirci https://serbia.getcontext.news/sr/card/pensioner-tourism-vouchers-open/ Get Context: Serbia sr 2026-08-03T08:09:00+02:00 Za penzionere je počela podela 30.000 turističkih vaučera https://serbia.getcontext.news/ru/card/pensioner-tourism-vouchers-open/ Get Context: Serbia ru 2026-08-03T08:09:00+02:00 Для пенсионеров открылась выдача 30 000 туристических ваучеров https://serbia.getcontext.news/en/card/pensioner-tourism-vouchers-open/ Get Context: Serbia en 2026-08-03T08:09:00+02:00 Distribution of 30,000 tourism vouchers for pensioners has opened https://serbia.getcontext.news/sr/card/emergency-energy-savings-low-danube/ Get Context: Serbia sr 2026-08-03T08:08:00+02:00 Posle sednice štaba nisu uvedene mere; vlasti pozivaju na štednju vode i struje https://serbia.getcontext.news/ru/card/emergency-energy-savings-low-danube/ Get Context: Serbia ru 2026-08-03T08:08:00+02:00 После заседания штаба ограничений не ввели; власти просят экономить воду и электричество https://serbia.getcontext.news/en/card/emergency-energy-savings-low-danube/ Get Context: Serbia en 2026-08-03T08:08:00+02:00 The emergency staff introduced no restrictions and asked people to save water and electricity