https://serbia.getcontext.news/sr/card/nis-vienna-malta-flights/ Get Context: Serbia sr 2026-08-10T13:03:35+02:00 Iz Niša će od 25. oktobra biti direktni letovi za Beč i Maltu https://serbia.getcontext.news/ru/card/nis-vienna-malta-flights/ Get Context: Serbia ru 2026-08-10T13:03:35+02:00 Из Ниша с 25 октября откроют прямые рейсы в Вену и на Мальту https://serbia.getcontext.news/en/card/nis-vienna-malta-flights/ Get Context: Serbia en 2026-08-10T13:03:35+02:00 Niš will get direct Vienna and Malta flights from 25 October https://serbia.getcontext.news/sr/card/property-registration-law-amendments/ Get Context: Serbia sr 2026-08-10T13:03:35+02:00 U Skupštinu su stigle izmene zakona „Svoj na svome” o upisu nepokretnosti https://serbia.getcontext.news/ru/card/property-registration-law-amendments/ Get Context: Serbia ru 2026-08-10T13:03:35+02:00 В парламент внесли поправки к закону «Свой на своём» о регистрации недвижимости https://serbia.getcontext.news/en/card/property-registration-law-amendments/ Get Context: Serbia en 2026-08-10T13:03:35+02:00 Parliament receives “Svoj na svome” property-registration amendments https://serbia.getcontext.news/sr/card/radiofar-water-chromium/ Get Context: Serbia sr 2026-08-10T13:03:35+02:00 U Radiofaru je u vodi otkriven šestovalentni hrom iznad dozvoljene vrednosti https://serbia.getcontext.news/ru/card/radiofar-water-chromium/ Get Context: Serbia ru 2026-08-10T13:03:35+02:00 В Радиофаре обнаружили шестивалентный хром в воде выше нормы https://serbia.getcontext.news/en/card/radiofar-water-chromium/ Get Context: Serbia en 2026-08-10T13:03:35+02:00 Radiofar water has hexavalent chromium above the permitted level https://serbia.getcontext.news/sr/card/belgrade-water-outage-banovo-brdo/ Get Context: Serbia sr 2026-08-10T08:04:22+02:00 Na Banovom brdu se 10. avgusta otklanja kvar na vodi do 22 časa https://serbia.getcontext.news/ru/card/belgrade-water-outage-banovo-brdo/ Get Context: Serbia ru 2026-08-10T08:04:22+02:00 В Бановом брдо 10 августа устраняют аварию на воде до 22:00 https://serbia.getcontext.news/en/card/belgrade-water-outage-banovo-brdo/ Get Context: Serbia en 2026-08-10T08:04:22+02:00 A water outage in Banovo Brdo is scheduled until 22:00 on 10 August https://serbia.getcontext.news/sr/card/jrb-debt-write-off-documents/ Get Context: Serbia sr 2026-08-10T08:04:22+02:00 Vlada je odobrila otpis JRB-u od više od 1,3 miliona evra — dokumenti nisu objavljeni https://serbia.getcontext.news/ru/card/jrb-debt-write-off-documents/ Get Context: Serbia ru 2026-08-10T08:04:22+02:00 Правительство разрешило списать JRB более €1,3 млн долга — документы не опубликованы https://serbia.getcontext.news/en/card/jrb-debt-write-off-documents/ Get Context: Serbia en 2026-08-10T08:04:22+02:00 Government approved a €1.3m-plus JRB debt write-off — documents remain unpublished https://serbia.getcontext.news/sr/card/valjevo-protest-anniversary/ Get Context: Serbia sr 2026-08-10T08:04:22+02:00 U Valjevu je za 14. avgust najavljen skup povodom godišnjice protesta https://serbia.getcontext.news/ru/card/valjevo-protest-anniversary/ Get Context: Serbia ru 2026-08-10T08:04:22+02:00 В Валеве на 14 августа анонсировали акцию к годовщине протестов https://serbia.getcontext.news/en/card/valjevo-protest-anniversary/ Get Context: Serbia en 2026-08-10T08:04:22+02:00 Valjevo announces a 14 August rally marking protest anniversary https://serbia.getcontext.news/sr/card/vojvodina-blood-donation-schedule/ Get Context: Serbia sr 2026-08-10T08:04:22+02:00 U Novom Sadu će od 11. do 14. avgusta biti pet terenskih termina za davanje krvi https://serbia.getcontext.news/ru/card/vojvodina-blood-donation-schedule/ Get Context: Serbia ru 2026-08-10T08:04:22+02:00 В Нови-Саде 11–14 августа пройдут пять выездных сессий донорства крови https://serbia.getcontext.news/en/card/vojvodina-blood-donation-schedule/ Get Context: Serbia en 2026-08-10T08:04:22+02:00 Novi Sad has five mobile blood-donation sessions from 11 to 14 August https://serbia.getcontext.news/sr/card/low-danube-novi-sad-navigation/ Get Context: Serbia sr 2026-08-09T13:00:47+02:00 Nizak Dunav kod Novog Sada otežava teretnu plovidbu https://serbia.getcontext.news/ru/card/low-danube-novi-sad-navigation/ Get Context: Serbia ru 2026-08-09T13:00:47+02:00 Низкий Дунай у Нови‑Сада осложнил грузовое судоходство https://serbia.getcontext.news/en/card/low-danube-novi-sad-navigation/ Get Context: Serbia en 2026-08-09T13:00:47+02:00 Low Danube water near Novi Sad hampers cargo navigation https://serbia.getcontext.news/sr/card/belgrade-zrenjanin-novi-sad-highway-financing/ Get Context: Serbia sr 2026-08-09T08:04:47+02:00 Za auto-put Beograd—Zrenjanin—Novi Sad predložena su tri kredita https://serbia.getcontext.news/ru/card/belgrade-zrenjanin-novi-sad-highway-financing/ Get Context: Serbia ru 2026-08-09T08:04:47+02:00 Для автодороги Белград—Зренянин—Нови‑Сад предложены три кредита https://serbia.getcontext.news/en/card/belgrade-zrenjanin-novi-sad-highway-financing/ Get Context: Serbia en 2026-08-09T08:04:47+02:00 Three loans proposed for the Belgrade–Zrenjanin–Novi Sad motorway